Psalm 18:18

SVHij verloste mij van mijn sterken vijand, en van mijn haters, omdat zij machtiger waren dan ik.
WLCיַצִּילֵ֗נִי מֵאֹיְבִ֥י עָ֑ז וּ֝מִשֹּׂנְאַ֗י כִּֽי־אָמְצ֥וּ מִמֶּֽנִּי׃
Trans.yaṣṣîlēnî mē’ōyəḇî ‘āz ûmiśśōnə’ay kî-’āməṣû mimmennî:

Aantekeningen

Hij verloste mij van mijn sterken vijand, en van mijn haters, omdat zij machtiger waren dan ik.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַצִּילֵ֗נִי

verloste

מֵ

-

אֹיְבִ֥י

vijand

עָ֑ז

mij van mijn sterken

וּ֝

-

מִ

-

שֹּׂנְאַ֗י

en van mijn haters

כִּֽי־

-

אָמְצ֥וּ

omdat zij machtiger waren

מִמֶּֽנִּי

-


Hij verloste mij van mijn sterken vijand, en van mijn haters, omdat zij machtiger waren dan ik.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!